No. 349 af 604
Dokumentstatus
Brev
Afsender Dato Modtager
Jens Baggesen 10.11.1825 Ukendt modtager
Original
Dokumentindhold

Under et længere kurophold i Karlsbad henover sommeren 1825, året inden sin død, havde Baggesen stiftet nærmere bekendtskab og efterhånden varmt venskab med den litterært interesserede kurlæge Johann Pöschmann, som formodes at være brevets adressat.
Trods fremadskridende sygdom arbejdede Baggesen på dette tidspunkt ihærdigt med sit forfatterskab, både med at færdiggøre enkelte værker og samtidig udkaste planer for nye udgivelser, som det ses bl.a. i dette brev.


Dresden d. 10te Nov 1825

             Theurester Herr Doctor.

Sie haben den Wunsch geäussert, bestimmt zu wissen, im Falle dass es zu
einer Herausgabe meiner sämmtlichen deutschen Schriften kommen sollte,
in welcher Zeitreihe ich die verschiedenen Abtheilungen oder Bände
gedruckt, und in’s Publikum gebracht wünsche. Ich hoffe dass Ihr eigener
Wunsch, wenn sie dieselben genauer kennen lernen, mit den meinigen
übereinstimmen werde, da ich mit demselben nicht weniger des Verlegers,
als des Verfassers Vortheil beabsichtige.

          Ich wünschte die etwanige Herausgabe unter dem Titel:

          ”Sämmtliche deutsche Werke des Dänen
                    Jens Immanuel Baggesen
          von ihm selbst gefeilt, gesammelt und geordnet."
                    __________________

oder wenn Sie lieber wollen:

                     Jens Immanuel Baggesens,
                                des Dänen,
                    Sämmtliche deutsche poetische und prosaische
                                 Versuche

welcher letzter Titel ich selber, nach meinem Gefühl, im Grunde sehr
vorziehen würde. //

        Die Folge, worin ich nun diese Versuche herausgegeben wünsche, ist
folgende
                              A. Poetische:

1.   Adam und Eva, oder die Geschichte des Sündenfalls.
          Ein humoristisches Epos in zwölf Gesängen.        2 Bände.
2.   Hÿmnen, Oden, und Lieder.
                                                                                          2 Bände.
3.   Lieder der Liebe.                                                         1 Band.

4.   Erzählungen, Balladen, und Romanzen.                     1 Band.

5.   Parthenais oder Das Hohelied von der Jungfrau,
           Ein idyllisches Epos in zwölf Gesängen
          (durchaus gefeilt und ausgearbeitet)                       2 Bände.

6.   Der vollendete Faust, oder Romanien
          in Jauer. Ein humoristisches Drama
          in dreien Bockspielen.                                            2 Bände.

7.   Wanderungen, Lieder, und Antinapoleonismen
          eines gemütlichen Scherenschleifers.
          Eine gesellige Rhapsodie in 7 Gesängen.               1 Band. //

8.   Sonnette, Räthsel, Gnomen, und Epigramme.            1 Band.
                                                                                         _________
                                                                        in allem = 12 Bände

                              B. Prosaische:

1.   Das Labyrint, oder Dichterwanderungen durch Deutschland,
           die Schweiz, Frankreich, und Italien, am Ende des 18ten
          und im Anfange des 19ten Jahrhunderts.                4 Bände.

2.   Philosophische Versuche ausserhalb der Schulen,
          geschlossen mit einer Darstellung der Philosophie
          des Christenthums.                                                 4 Bände.

3.   Über die Skandinavische Sprache und Litteratur,
          verglichen mit der alten Indischen, Persischen, Hebräischen,
          und Deutschen. In 12 Vorlesungen für deutsche
          Zuhörer.                                                                   1 Band.

4.   Critische, polemische, und Satirische Aufsätze.         2 Bände.

5.   Vertraute Briefe an und von Klopstock,
          Wieland, Reinhold, Jacobi, Lavater, Schiller, Fichte,
          Jean Paul und anderen litterarisch […] Freunden
                                                                                           2 Bände.
                                                                                         _________
                                                                         in allem = 12 Bände. //

                              C. Leben.

6. Gewissenhafte Selbstdarstellung meines, nur durch persöhnliche,
zum Theil vertraute Verhältnisse zu historisch interessanten in
der Revolutions-Zeit Europas Rolle spielenden Männern
und Frauen, bedeutenden Lebens – nicht immer sine ira, noch
weniger sine amore, aber stets sine studio, von der Schattenseite,
wie von der Lichtseite, treu gemahlt, als Beytrag zur
Menschenkunde.
          Zu diesem (wozu mir allerdings die meisten Materialien
vorräthig sind) gehören noch vertrauten Briefe, an meine beide
Frauen z.B., an andre Freundinnen, und an meine Söhne – Ich
kann also für’s erste nicht daran denken, es für den Druck
auszuarbeiten. Die heilige Versicherung, dass keinem
andern, im Fall eines zu beÿder Zufriedenheit abgeschlossenen
Contracts wegen der Herausgabe des Übrigen -
diese meine geheimen Memoiren anvertraut werden
sollen muss meinem Verleger bis weiter genügen.

                                                               Baggesen.

Andre referencer

Denne sidste periode i Baggesens liv er udførligt beskrevet i Jens Baggesens Biographie. Ved August Baggesen. Bd. 4, 1856. S. 392 ff.

Personer
Jens Baggesen
Sidst opdateret 20.01.2023 Print