29.10.1873
Dokumentstatus
Brev
Afsender
Harald Jerichau
Afsendersted
Paris (Frankrig)
Modtager
Elisabeth Jerichau Baumann
Modtagersted
Rom (Italien)
Regest
Harald Jerichau skriver til sin mor, Elisabeth Jerichau Baumann, fra Paris, hvor han netop er ankommet via Lyon. Han takker hende for de anbefalingsbreve, hun har udstyret ham med. Harald har allerede opsøgt den danske billedkunstner Lorenz Frølich, og han har også hilst på den danske gesandt i byen. Den 22-årige Harald har modtaget et brev fra sin forlovede og kusine, Marie Kutzner, som sammen med Haralds søstre, Sophie og Louise Jerichau, studerer fransk i Lausanne. Moderen har tilsyneladende foreslået, at de unge kvinder kunne flytte til Firenze for også at lære italiensk, men Harald fraråder det: Pigerne har det godt, hvor de er, og han mener, at for meget flytten vil skabe uro og give anledning til snak.
Brev
Paris den 29 Oct 1873
Brevenes Adresse er sois de la Legation du Danimarc, Rue de l´Université No 37.
Elskede Moder!
Jeg har idag modtaget dit kjærlige Brev fra Rom, og takker dig hjertelig for din deri udtalte Kjærlighed, og for Anbefalingsbrevene som Du har været saa kjærlig at skrive for mig; Jeg er overbeviist om at de ville være mig til Nytte i flere Retninger, da man jo aldeles forsvinder i denne store Bye.
Jeg har endnu ikke meget nyt at fortælle dig, og det løber heelt rundt i Hovedet paa mig. //
Jeg har opsøgt Frøhlich han var meget venlig i enhver Retning han bad mig hilse paa det hjerteligste, han og hans unge Datter have det begge godt og boe yndigt. Veiret er deiligt men det er lidt kjøligt Her er kun lidt Colera og jeg er aldeles rolig i enhver retning, og føler mig saa vel.
Jeg opsøgte Gesandten strax efter at have modtaget Brevet han var meget venlig, og spurgte // flere Gange paa det varmeste efter Frederik og Agnete, han bad mig om at vise ham mine Ting, og ønskede ofte at see mig.
Grev Knuth, Legationssecretairen hilser også venligst, han var meget rar. Alt er ellers roligt i Paris, dog hvem veed hvor længe det varer. Thorald har jeg skrevet til fra Lyon. Fra Marie et yndigt Brev, de have det alle Gudsketak rigtig godt; Hvad din Idee med Florenz angaaer saa kan den jo i Nøds // fald være meget god, men jeg finder det raadeligst at de unge Piger blive hvor de ere saa længe de kunde; De have det jo saa godt, hvorfor skulde de nu forandre? eller til November? jeg seer ei Grunden, lad dem ei sprede deres Kræfter, hvis De lære godt Fransk, saa er det allerede godt, skulde de desforuden lære Italiensk og andre Sprog saa er jeg bange for at alt kun bliver halvt gjordt Arbeide. Desuden der hvor De nu ere veed Du at det er dem tilpas (tager Du dem derfra og Florenz skulle slaa feil, // har Du da strax noget nyt at sætte i Stedet, og jeg finder at det bliver alt for megen reisen og flytten, Roe er det vigtigste for dem og for os alle. – og hvad vilde man sige i Lausanne og hvad vilde man sige hjemme, det vilde atter være Stof for Snak, og det skal man undgaae saa meget som muligt. Imorgen opsøger jeg Frk. Post. Hansen har jeg søgt siden igaar, og har nu først // faaet hans Adresse. Benouville har atter giftet sig, han er paa Reise, men kommer hertil om faae Dage, jeg glæder mig til at see ham. Jeg boer i et ganske lille Hotel og venter een af Dagene at faae Leilighed, sandsynligviis i Nærheden af Mont martre.
Jeg løber stadig vildt her i den store Labyrinth, og er saa udaset af de 2 Dages Rennerie, // at jeg nu strax kryber til Køis. Jeg er saa glad over at Du har det saa godt, og at Du holder saa meget af Rom.
Hils alle Vennerne paa det kjærligste, og vær selv kjærligst omfavnet af dintrofaste Søn
Harald.
Mine Breves Adresse staaer paa første Side.
Den store Opera er brændt i Nat.
Andre referencer
Brevet er citeret i: Birgitte Fink, Landskabsmaleren Harald Jerichau, Frederiksberg: Frydenlund, 2022, 85.
Personer
- Jean-Achille Benouville
- Lorenz Frølich
- Agnete Jerichau
- Harald Jerichau
- Elisabeth Jerichau Baumann
- Frederik Læssøe
Original
Sidst opdateret 26.11.2025