J.F. Schultz indledte sit venskab med K.L. Rahbek i slutningen af 1770’erne, mens han endnu arbejdede som svend i det Berlingske trykkeri. I 1783 købte Schultz selv et lille bogtrykkeri, det Sanderske bogtrykkeri, som han videreførte med stor succes. Da Rahbek vendte hjem fra sin dannelsesrejse var det kort på tale, at han skulle gå i kompagni med Schultz, men ideen blev aldrig realiseret.
Omkring år 1800 var Schultz’ bogtrykkeri det største i København, og udover bogtrykkeri omfattede virksomheden bogbinderi, forlagsvirksomhed og boghandel. Rahbek hjalp i mange år Schultz med at opbygge forlagsvirksomheden, idet Rahbek skaffede forfattere, bidrog til korrekturlæsning samt til redaktionsarbejdet. Til gengæld hjalp Schultz ofte Rahbek, når han havde finansielle vanskeligheder.
Rahbek skrev en nekrolog over Schultz, som blev bragt i tidsskriftet Minerva i 1817.
Et genfundet Rahbekbrev, København 1962