Bakkehussamlingen

Kjere, gode H^r Andersen!

Tænk ikke, at jeg havde forglemt den Glæde, De havde tiltænkt mig denne Aften, – nei – paa Bordet stod en heel kold Gaas, samt Æbler og Pærer, Lampen var tændt, og det Hele saa nydeligt som muligt; men Skjæbnen vilde at jeg iaften befandt mig Dampbad-trængende. Vel havde jeg haabet at være hjemme Kl 9; men kom først Kl 9-²⁵ Minutter, hørte til min Sorg, at Digteren havde været der; men var gaaet igjen, uagtet // Trælqvinden havde sagt: Herren kommer Kl 9½ senest. – Nu anseer formodentlig Digteren Herren for et uforskammet Asen, og vil ikke have at skaffe med den, der dog stedse er Digterens hengivne
                                                                                               Beundrende
                                                                                               L. Phister
d 18^de Octbr. 1843
Kl 11 ¼.

[På konvolutten:]
H^r H.C. Andersen
Hotel du Nord.